En
linguistique, un tic de langage se dit de certaines habitudes de langage
machinales ou inconscientes, contraires à la grammaire et plus ou moins
ridicules, que l'on a contractées sans s'en apercevoir. Manière de s'exprimer,
qui relève du procédé ou de la manie.
Si
on y regarde bien, la plupart — et même la quasi-totalité — de ces tics ont un
point commun, une fonction : ne pas s'engager, ne pas dire vraiment ce qu'on
pense, toujours se couvrir, ouvrir le parapluie. Et ce n'est pas d'aujourd'hui
: ça a commencé avec ce bon vieux quelque part, que plus personne n'ose
employer de nos jours.
Nos
neurones seraient-elles affectées… ?
« En
fait » : ce tic, c’est le
ponpon… ! - « C’est
clair » : clair comme de l'eau de
roche, comme le jour… - « Entre
guillemets » : (Un
grand indispensable inutile, Le truc qui m’énerve le plus, c’est la personne
qui écarte les bras, et fait un petit geste avec l’index et le majeur de chaque
main pour dire entre guillemets !, c’est grotesque et vulgaire, pathétique
et horripilant.) - « Quoi » :
Comment.. ? - « Au jour d’aujourd’hui » : (J’éclate de rire…! aujourd’hui c’est
aujourd’hui, pas hier ni demain…) - « Voila » : mot
systématique dans bien des conversations et qui tente de venir masquer les
nombreuses lacunes de l’argumentaire - « Trop bon » ils sont
fort…, toujours trop, pas tant que ça, c’est beaucoup trop, par contre c’est
très bon… - « C’est
juste pas possible » : fadaise
plate… - « Je veux dire » : Dis le, tu l’as dit… ! - « Au niveau de… » : Le niveau sert à l’artisanat uniquement, il
me semble… - « Quelque
part » : oui, mais où... ?
- « Grave » : Si grave que ça… - « Je gère » : Terme économique qui envahit même nos propos
les plus intimes. Désormais, nous gérons tout : notre portefeuille d’actions
comme notre vieille mère malade, la caisse du chat ou encore notre dernier
échec amoureux… - « En même
temps » : au lieu de « cependant, et
pourtant, mais tout de même… » - « Y’a
pas de soucis » : une
forme de dénégation de la réalité - « En
mode » : une personne fonctionnant
comme une machine - « J’ai envie
de dire » : "Ben si t'as envie de le dire, dis-le
coco et nous fais pas c…r !" – « Du coup » : ce sont les personnes qui ont la plus
haute opinion d'elles même qui abusent de cette expression- « J’avoue » : Comme si on devait tout avouer, même pas sous
la torture en plus… -
Parler, c’est se rencontrer dans un espace enchanté, où chacun se sent
plus vif, plus désirable, plus rapide. Le tic ne favorise pas cette légèreté.
La langue française est si belle et si riche…
Alain Bashung - Les mots bleus
